Dolor en el brazo en jugadores de béisbol jóvenes: una encuesta de jugadores sanos / Arm pain in youth baseball players: a survey of healthy players

Fuente
Este artículo es originalmente publicado en:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25367016?dopt=Abstract
http://ajs.sagepub.com/content/43/1/41.full
De:
MakhAm J Sports Med. 2015 Jan;43(1):41-6. doi: 10.1177/0363546514555506. Epub 2014 Nov 3.ni EC¹, Morrow ZS¹, Luchetti TJ², Mishra-Kalyani PS³, Gualtieri AP¹, Lee RW¹, Ahmad CS⁴.

Todos los derechos reservados para:
Copyright © 2015 by The American Orthopaedic Society for Sports Medicine

Abstract

BACKGROUND:

Overuse injury in youth baseball players is increasing in prevalence, and these injuries have been correlated to pitching mechanics and pitch counts/types. Prior studies regarding arm pain in these athletes have focused simply on presence or absence of pain during the season rather than on detailed factors related to arm pain with respect to frequency, severity, and associated performance and psychosocial effect.

HYPOTHESIS/PURPOSE:

The goal of this study was to investigate frequency, quality, and effect of arm pain in healthy youth baseball players. The hypothesis was that arm pain will affect a majority of healthy baseball players and will be associated with adverse psychosocial effects.

STUDY DESIGN:

Descriptive epidemiological study.

METHODS:

A novel survey focusing on arm pain in youth baseball players was developed for the purpose of this study. Survey questions were formulated by a consortium of trainers, clinicians, and coaches. Surveys were administered to healthy youth baseball players throughout the states of New Jersey and New York.

RESULTS:

A total of 203 healthy players completed the survey; 23% of players (n=47) reported a prior overuse injury. Only 26% and 20% of players reported that their arm never hurt when throwing or the day after throwing, respectively; 30% of players reported that arm pain at least sometimes caused them to have less fun playing; and 46% of players reported at least once being encouraged to keep playing despite having arm pain. Pitchers were more likely to report arm pain while throwing and the day after throwing and to indicate that arm pain held them back from being a better player (all P<.05). Those with prior overuse injury were more likely to have arm pain while throwing, to have arm fatigue during a game or practice, and to be encouraged to keep playing despite having pain (all P<.05).

CONCLUSION:

A majority of healthy (actively competing) youth baseball players report at least some baseline arm pain and fatigue, and many players suffer adverse psychosocial effects from this pain.

Resumen

ANTECEDENTES:Una lesión por sobreuso en los jugadores de béisbol juvenil está aumentando en prevalencia, y estas lesiones se han correlacionado con la mecánica de pitcheo y el conteo de lanzamientos / tipos. Estudios anteriores con respecto a dolor en el brazo en estos atletas han centrado simplemente en presencia o ausencia de dolor durante la temporada en lugar de en los factores detallados relacionados con dolor en el brazo con respecto a la frecuencia, severidad y rendimiento asociado y el efecto psicosocial. 

HIPÓTESIS / PROPÓSITO:El objetivo de este estudio fue investigar la frecuencia, la calidad, y el efecto del dolor en el brazo de los jugadores de béisbol jóvenes sanos. La hipótesis era que el dolor del brazo afectará a la mayoría de los jugadores de béisbol saludables y se asocia con efectos psicosociales adversos. 

Diseño del estudio:Estudio epidemiológico descriptivo. 

MÉTODOS:Una nueva encuesta se centra en el dolor del brazo en jugadores de béisbol juvenil fue desarrollado con el propósito de este estudio. Preguntas de la encuesta fueron formuladas por un grupo de entrenadores, médicos y entrenadores. La encuesta fue aplicada a los jugadores de béisbol juvenil saludables durante los estados de Nueva Jersey y Nueva York. 

RESULTADOS:Un total de 203 jugadores sanos terminó el reconocimiento; 23% de los jugadores (n = 47) reportó una lesión por sobreuso anterior. Sólo el 26% y el 20% de los jugadores informaron de que su brazo no le hace mal al lanzar o el día después de lanzar, respectivamente; 30% de los jugadores informó que dolor en el brazo, al menos, a veces les hizo tener menos divertido juego; y el 46% de los jugadores informados al menos una vez se animó a seguir jugando a pesar de tener dolor en el brazo. Los lanzadores fueron más propensos a reportar dolor en el brazo, mientras lanzaba y el día después de lanzar y para indicar que el dolor del brazo les retenido de ser un mejor jugador (todos p <0,05). Las personas con lesiones por uso excesivo antes eran más propensos a tener dolor en el brazo, mientras lanzaba, tener fatiga del brazo durante un juego o una práctica, y ser alentados a seguir jugando a pesar de tener dolor (todos p <0,05). 

CONCLUSIÓN:La mayoría de los (compitiendo activamente) peloteros jóvenes sanos informan al menos un poco de dolor de brazo línea de base y la fatiga, y muchos jugadores sufren efectos psicosociales adversos de este dolor.

© 2014 The Author(s).

KEYWORDS:

overuse injury; survey study; youth baseball

PMID:

 

25367016

 

[PubMed - in process]